Dimanche 12 décembre 2010
7
12
/12
/Déc
/2010
10:05
Querelle de clochers autour de la Saint-Nicolas
Par Marion Brunet - FIGARO DU 06/12/2010
Saint
Nicolas entouré d'enfants à Nancy en décembre 2006
Alors que la Lorraine a déposé le nom de Saint Nicolas à la propriété intellectuelle, l'Alsace dénonce un «hold-up».
Un élu alsacien organise un happening à Paris pour alerter l'opinion publique en ce jour de fête.
Les dernières heures de la Saint Nicolas ont peut-être sonné en Alsace. Alors que cette fête est célébrée lundi dans l'est et
le nord de la France, ainsi que dans plusieurs pays d'Europe, l'Alsace dénonce le «rapt» de cet ancêtre du Père Noël par la Lorraine. Nancy et Saint-Nicolas-de-Port, deux villes de Lorraine, ont
en effet déposé en mai dernier la marque Saint Nicolas auprès de l'Institut national de la propriété intellectuelle (Inpi). Déclenchant ainsi la colère de sa voisine alsacienne. En guise de
protestation, le député UMP du Haut-Rhin, Eric Straumann, organise ce lundi un happening devant la maison de l'Alsace à Paris pour alerter l'opinion publique de ce «hold-up».
«Ce dépôt à l'Inpi est le fruit d'une réflexion menée depuis de nombreuses années», explique au Parisien Luc Binsinger, le maire sans étiquette de Saint-Nicolas-de-Port. Avant de poursuivre : «Nous voulions nous prémunir des petits malins qui auraient eu l'idée de
déposer cette marque à notre place et qui auraient pu attaquer tous les produits utilisant des appellations comme «marché de Saint Nicolas» ou «pain d'épices de Saint Nicolas», que nos artisans
locaux commercialisent à cette époque de l'année». «Notre but n'est pas gagner de l'argent sur ce dépôt, mais plutôt de protéger les communes, les offices du tourisme ou bien encore les
associations, qui aux quatre coins du Grand est, fêtent la Saint Nicolas», précise l'élu au Figaro.fr. Inspiré de l'évêque Nicolas de Myre né vers 280 en Turquie et mort le 6 décembre
342, Saint Nicolas est aujourd'hui chargé d'apporter des friandises aux enfants sages.
«Mea culpa»
Associer les Alsaciens à leur démarche ? «Nous n'y avons pas pensé, nous faisons mea culpa», ajoute le maire lorrain, qui
précise que leur basilique abrite «la relique des phalanges de Saint Nicolas». Un nouvel affront pour l'Alsace qui n'y voit pas une raison valable de s'approprier le nom de l'ancien évêque. «Nous
avons envoyé un courrier au maire de Nancy afin que cet enregistrement auprès de l'Inpi soit retiré au 1er février, raconte le directeur de l'ADT 68 (Agence de développement touristique de
Haut-Rhin), Jean Klinkert, au quotidien. Si nous n'obtenons pas gain de cause d'ici là, nous n'hésiterons pas à mener une action en justice».
Les Alsaciens craignent en effet que ce dépôt de marque ne les empêche désormais d'utiliser le nom de «Saint Nicolas», alors
qu'une trentaine de marchés, foires et fêtes se tiennent chaque année sur ce thème rien que dans le Haut-Rhin. «Qui nous dit que les Lorrains ne vont pas nous accuser de contrefaçon ?», s'alarme
Jean Klinkert. Réponse de Binsinger : «Ce n'est pas du tout notre intention».
Saint Nicolas : Les Alsaciens
lancent un ultimatum aux Lorrains
Journal Alsace du 07/12/2010
L’ADT 68 somme Nancy et Saint-Nicolas-du-Port de retirer avant le 1 er février 2011 les quatre marques
Saint Nicolas enregistrées à l’Inpi. Passé ce délai, le Haut-Rhin attaquera les deux Villes en justice…
C’est un saint Nicolas au poil frisant d’indignation qui s’est présenté hier en conférence de presse, à la Maison de
l’Alsace à Paris… Jean Klinkert, directeur de l’ADT 68 (Agence de développement touristique du Haut-Rhin), dissimulé sous un postiche, et son président Éric Straumann ont confirmé leur
volonté d’aller en justice si Nancy et Saint-Nicolas-du-Port ne renonçaient pas à leur « appropriation de saint Nicolas » ( L’Alsace du 13 octobre).
Depuis le 28 mai, date de l’enregistrement par l’Inpi (Institut national de la propriété intellec- tuelle) des
marques « Saint Nicolas », « Marché de Saint-Nicolas » et « Fête (s) de Saint-Nicolas », les deux villes lorraines ont en effet le monopole sur l’exploitation commerciale de ces appellations.
« Mais comment les boulangers pourraient-ils décrire autrement que par saint Nicolas les nombreux moulages en pain d’épice à l’effigie du saint qu’ils commercialisent ? », s’interroge Éric
Straumann. « On pourrait imaginer qu’un jour, un boulanger alsacien soit attaqué », poursuit le député du Haut-Rhin, qui fait aussi valoir des intérêts touristiques, alors que le marché de la
Saint-Nicolas de Colmar attire un million de visiteurs…
« Des chances d’aboutir »
Dans un courrier envoyé le 2 décembre aux deux maires lorrains, le député sollicite officiellement le retrait des
quatre marques déposées avant le 1er février 2011. Au-delà de cette date, une action en nullité de celles-ci serait engagée, probablement devant le TGI de Nancy, avec, selon
Éric Straumann, « de bonne chance d’aboutir, les marques Marché et Fête de Saint-Nicolas étant impropres à toute protection juridique… Mais je préfère un bon arrangement qu’un mauvais
procès. » Les Alsaciens indiquent n’avoir pour l’heure aucun écho à leur requête en Lorraine.
Simon Barthélémy
Éric Straumann (à g.) et Jean Klinkert (déguisé en saint Nicolas), respectivement président et directeur de l’ADT 68,
hier. Photo S. B.
La politique du Gouvernement est guidée par un principe de justice à l’égard des millions de Français qui ont travaillé toute leur vie et qui, à l’heure de la retraite, aspirent à pouvoir
vivre dignement.